A vast readership wants better access to the ancient words and ideas of the Bible. In The Bible Doesn't Say That, Dr. Joel M. Hoffman walks the reader through dozens of instances of mistranslations, misconceptions, and other misunderstandings about the Bible. In 40 short chapters, Hoffman covers fundamental theology, morality, lifestyle, and biblical imagery: *The famous New Testament quotation "God so loved the world" is a mistranslation, as are the titles "Son of Man" and "Son of God." *The Bible doesn't call homosexuality a sin, and it doesn't advocate for the one-man-one-woman model of the family that has been dubbed "biblical." *Jesus had siblings, in spite of the Catholic rhetoric about the "ever-Virgin Mary." *The Ten Commandments don't prohibit killing or coveting. Even many of the Bible's details end up distorted: the fruit in the Garden of Eden wasn't an apple, it wasn't a whale that swallowed Jonah, and many animals marched onto Noah's ark in groups of seven, not pairs. The Bible Doesn't Say That succinctly explains each misunderstanding, detailing the nature of what went wrong and offering insight into the original meaning of the world's most popular book.
Download and start listening now!
Be the first to write a review about this audiobook!
Joel M. Hoffman, PhD, is an expert in translation, Hebrew, and the Bible, and is known for his “fresh insights and interpretations about religious life in the twenty-first century.” A popular speaker, Dr. Hoffman presents to churches, synagogues, community groups, and university audiences across the world. He holds a PhD in linguistics and has served on the faculties of Brandeis University and Hebrew Union College. He authored the critically acclaimed In the Beginning: A Short History of the Hebrew Language and the book And God Said: How Translations Conceal the Bible’s Original Meaning, which explores how translation mistakes mask the original meaning of the Bible. He lives in Westchester, New York.
Jonathan Todd Ross is a writer and an Earphones and Audie Award–winning voice actor. He has lent his voice to numerous anime television shows, including Yu-Gi-Oh! and Sonic X.