" Snow White & the Huntsman was one of my most anticipated films of the summer, and a theater-going experience that left me with decidedly mixed feelings. I loved the visuals and the hints of a unique and fresh take on the Snow White story thanks to charismatic performances by Charlize Theron as Ravenna and Chris Hemsworth as the Huntsman. But overall I felt the film was decidedly lacking in the plotting and character development areas -- with so much potential only partially realized on-screen, I was left wanting more -- and with that aim in mind I decided to investigate the movie novelization. Film novelizations are very iffy propositions, more often than not a slap-dash attempt to capitalize on a movie's popularity. For the most part this SWATH adaptation is a mediocre work of fiction, falling into the same traps as its filmic inspiration -- too enamoured with Snow's world instead of the story's characters. But at best this slim volume offers some interesting additional tidbits of insight into the Huntsman and the Queen, and leaves me hoping for a more character-driven, satisfying second outing, if/when the SWATH sequel comes to pass.
The novelization offers some background information on Ravenna and her brother Finn -- apparently her coup against Snow's father was in retaliation for his attack on her family. Interestingly enough in the film there is no sense that Snow's father was guilty of this crime, no concept of a blood-feud, but it does add an interesting contextual shade to the Snow/Ravenna relationship. The novelization also (thankfully) white-washes at the least the incestuous overtones between Ravenna and her brother Finn, explaining away their almost "mystically" close relationship as a result of their mother's powerful curse.
The best (and I used that term loosely) aspect of this novelization is in the increased depth and insight it brings to bear on the characters of Snow White and the Huntsman (the latter is actually given a name -- Eric) and their relationship. Thanks to having the visual of Chris Hemsworth as the Huntsman firmly ingrained in my imagination, I positively relished any extra nugget of insight into the Huntsman's character, background, and view of Snow White (yes, I am a SAP). :)
While Snow and the Huntsman fare the best in the novel, William is white-washed into a bland, barely-there supporting role (he fares much better in the film thanks to Sam Clafin's energetic performance). I think part of the issue is the fact that both Snow and William are seventeen in the book, and while watching the film I reckoned them both a (slightly) more mature early twenty-something. The story's fascination with Snow-as-savior fares marginally better here, in part due to the fact that since most of the novel is told from her point-of-view, we are a little more invested in seeing her "rise to the occasion" to vanquish Ravenna and reclaim her throne.
As novelizations of scripts go, this one does a decent job of translating the SWATH story to the page with adequate if uninspiring prose. It's a quick, fluffy read, and while it does add a few interesting details that expound on the film (most notably, perhaps, there is no ambiguity as to who Snow White favors romantically -- and in this case I couldn't agree with her more!), but like the film that inspired it this is a story that is more concerned with style and world-building than character substance. Hopefully some of these issues will be rectified in the script for SWATH 2...I dearly hope so. The Huntsman deserves it. :) "
— Ruth, 2/4/2014